Information von Massoth:

Auch bei uns steigen die Kosten seit Beginn der Coronakrise deutlich.
Seit zwei Jahren kommt es durch die hohen Auflagen, Einschränkungen
und nicht nur zu einer Verknappung der Materialien, sondern auch zu gestörten Lieferketten.
Viele Hersteller sind nicht in der Lage, die benötigten Komponenten zu Fertigen und zu Liefern.
Wie Sie selbst merken, sind die Kosten in den letzten Monaten deutlich gestiegen
und die Grundversorgung nun auch durch den Ukrainekrieg gestört.
Erste Produktgruppen dürfen nur in begrenzten Mengen gekauft werden, einige Artikel sind nicht verfügbar.
Wir rechnen damit, dass sich die Verfügbarkeit von bestimmten Produktgruppen weiter verschlechtern
und die Kosten weiter steigen werden.
In den vergangenen Jahren und trotz der Coronakrise,
waren wir trotz steigender Kosten in der Lage die Preise nahezu stabil zu halten
und haben mittelfristig mit einer Entspannung der Situation gerechnet.
Diese ist bisher nicht in Sicht, im Gegenteil,
die Branchentrends lassen auch für die nächsten zwei Jahre eine zunehmende Verknappung
und noch weiter steigende Preise schließen.
Aus diesem Grund sehen uns dazu gezwungen, in diesem Jahr die Preise anzupassen.
Die Anpassungen sind erfolgt – heute – 16:30 bis 17:00
—————————————————————————————
Since the beginning of the Corona crisis, our costs have also been rising significantly.
For two years now, there have been high requirements, restrictions
and not only a shortage of materials, but also disrupted supply chains.
Many manufacturers are not able to produce and deliver the required components.
As you can see for yourself, costs have risen significantly in the last few months
and the basic supply is now also disrupted by the Ukraine war.
First product groups may only be purchased in limited quantities, some items are not available.
We expect that the availability of certain product groups will continue to deteriorate
and costs will continue to rise.
In recent years and despite the Corona crisis,
we have been able to keep prices almost stable despite increasing costs
and expected the situation to ease in the medium term.
This is not yet in sight, on the contrary,
On the contrary, industry trends indicate increasing shortages and even higher prices for the next two years.
and further price increases in the next two years.
For this reason, we are forced to adjust prices this year.
The adjustments are made – today – 16:30 to 17:00

Produktübersicht / Product overview: > Massoth