LGB Sommerneuheit

   

Gang Car Halloween

Modell eines typischen Arbeitswagens „Gang Car“ wie er bei vielen amerikanischen Bahngesellschaften im Einsatz war und teilweise heute noch ist.
Feindetaillierte Auführung in gelber Farbgebung, beidseitig bedruckt mit typischen Halloween-Motiven.
Beide Radsätze mit einem leistungsstarken kugelgelagerten Motor angetrieben.
Spitzenlicht weiss/rot mit der Fahrtrichtung wechselnd.
Schnittstelle zum Einbau eines Digitaldecoders.
Zu diesem Modell ist unter der Nummer E275227 ein mfx/DCC-Decoder in spezieller Baugrösse erhältlich.
Die montierten LGB Systemkupplungen können durch die beigelegten Link-and-Pin-Kupplungen nach amerikanischem Vorbild ersetzt werden.
Länge über Kupplung 22 cm.

This is a model of a typical gang car as was and is in some cases still used on many North American railroads.
It has finely detailed construction in a yellow paint scheme.
This gang car is imprinted on both sides with typical Halloween themes.
Both wheel sets are driven from a powerful motor with ball bearings.
The white headlights / red marker lights change over with the direction of travel.
The gang car has an interface connection for installation of a digital decoder.
A special design mfx/DCC decoder in available for this model under item number E275227.
The regular LGB couplers can be replaced by the link-and-pin couplers included with the model.
These couplers are based on an American prototype.
Length over the couplers 22 cm

Link zum Produkt / Link to the product:
https://www.fgb.berlin/lgb-gang-car-halloween.html

Weiterlesen

LGB Sommer-Neuheiten

   

DR offene Güterwagen / DR Type Gondola

Modell eines offenen Güterwagens der Bauart Ow der DR.
Ausführung mit Holzwänden und Blechtüren, mit hoher Stirnwand und Handbremse.
Originalgetreue Farbgebung und Beschriftung der Epoche IV.
Bretteraufbau und doppelflüglige Blechtüren
Metall-Speichenradsätze. Länge über Puffer 30 cm.

This is the version with wooden walls and sheet metal doors, with high end walls, and a hand brake.
The paint and lettering are prototypical for Era IV.
Superstructure of boards and two-part sheet metal doors
The car has metal spoked wheel sets. Length over the buffers 30 cm

LGB 41033 – DR 99-03-25
LGB 41034 – DR 99-03-16 – Zusätzlich mit Bremsersitz / Additionally with brakeman’s seat

Die Wagen sind jetzt auch einzeln erhältlich / The cars are now also available separately

Produktübersicht Neuheiten / Product overview Novelties:

https://www.fgb.berlin/neuheiten-2018/lgb-neuheiten-2/

Weiterlesen

LGB Sommerneuheit

   

LGB 45899 RhB Containerwagen coop® Salat / RhB Container Car for coop® Lettuce

Containertragwagen der RhB, beladen mit einem abnehmbaren Kühlcontainer der Handelskette coop®.
Originalgetreue Farbgebung und Beschriftung der Epoche VI, Container bedruckt mit dem Motiv „Salat“.
Wagen mit neuer Wagennummer. Metall-Scheibenradsätze. Länge über Puffer 41 cm.
Fortsetzung der beliebten Serie der Kühlcontainerwagen der Handelskette coop®.

This is an RhB container transport car, loaded with a removable refrigerator container for the retail chain coop®.
The paint scheme and lettering are prototypical for Era VI, and the container is imprinted with the theme „Salat“ (lettuce).
The car has a new car number. It also has metal solid wheel sets. Length over the buffers 41 cm.
This is a continuation of the popular series of refrigerator container cars for the retail chain coop®.

Weiterlesen