Einheitslok 99 731 der Deutschen Reichsbahn (DR)

Unit locomotive 99 731 of the Deutsche Reichsbahn (DR)

Von der Einheitslok > Achsfolge 1E1  > Spurweite 750 mm –
wurden von der Sächsischen Maschinenfabrik und von der Berliner Maschinenbau AG
insgesamt 32 Stück mit den Betriebsnummern 99 731 bis 762 ausgeliefert.

Die von 1928 bis 1933 gebauten Einheitsloks werden im Volksmund gerne auch
– in Fortführung der alten sächsischen Gattungsbezeichnungen – als Sächsische VII K bezeichnet.
Formal ist diese Bezeichnung nicht richtig, da sie nicht mehr von den Sächsischen Staatseisenbahnen beschafft wurden.

From the unit locomotive > axle sequence 1E1 > gauge 750 mm.
were built by Sächsische Maschinenfabrik and Berliner Maschinenbau AG.
delivered a total of 32 units with the road numbers 99 731 to 762.

The unit locomotives built from 1928 to 1933 are popularly known as the
– in continuation of the old Saxon generic designations – as the Saxon VII K. This designation is not formally correct.
Formally, this designation is not correct, since they were no longer procured by the Saxon State Railways.


Fotos: Sammlung AR / FGB-Team

Wikipedia > Einheitsloks DR-Baureihe 99.73–76
Video > 99 731 mit Personenzug zwischen Bertsdorf und Jonsdorf

Weiterlesen

Biergärten und Außengastro

Die Berliner Wirte bereiten sich auf die Öffnung der Biergärten und Außengastronomie vor.
Berlin landlords are preparing for the opening of beer gardens and outdoor restaurants.

Die Clubs müssen noch warten / The clubs still have to wait


Fotos: Sammlung FP / FGB-Team

Weiterlesen

2-Komponenten Rost-Set Oxidationsmittel

2-component grate set oxidizing agent – Jetzt lieferbar / Now available

Fahrzeuge sind > z-gestellt

FGB 8101

Zur Anfertigung von echten Rost-Effekten auf sämtlichen bemalbaren Oberflächen –
Anwendungstipps :
– Den Untergrund gut reinigen und entfetten
– Auf sehr glatten Flächen empfiehlt sich der Auftrag einer Grundierung
Handelsüblicher Kunststoff- oder Metallhaftgrund in Sprühdosen (Baumarkt)
– Die Lösung mit der Eisengrundierung gut schütteln und auftragen
– Ca. 1 Stunde trocknen lassen
– Eine zweite Schicht auftragen und antrocknen lassen
– Jetzt die Oxidationslösung mit einem wegwerfbaren Pinsel auftragen
und den Rostvorgang beobachten

Je nach Wunsch des Verrostungsgrades kann der Vorgang nach Durchtrocknung wiederholt werden.
Für den Ganzjahres-Außeneinsatz empfiehlt sich eine Fixierung mit Klarlack matt.

Es empfiehlt sich vorab einige Versuche an verschiedenen Materialien vorzunehmen,
um sich mit der Anwendung vertraut zu machen,
z.B. an Kunststoffachsen als Dekoration im Bahnbetriebswerk.
———————————————————————————————————
For creating real rust effects on all paintable surfaces
Application Tips :
– Clean and degrease the surface well
– On very smooth surfaces it is recommended to apply a primer –
Commercially available plastic or metal primer in spray cans (DIY store)
– Shake the solution with the iron primer well and apply
– Leave to dry for approx. 1 hour
– Apply a second coat and allow to dry
– Now apply the oxidation solution with a disposable brush and observe the rusting process –

Depending on the degree of rusting desired, the process can be repeated after drying –
For year-round outdoor use, we recommend fixing with clear lacquer matt.

It is recommended to carry out some tests on different materials in advance,
to become familiar with the application, e.g. on plastic axles as decoration in the railway depot.


Fotos: Sammlung FP / FGB-Team

Produktkategorie / Product category > Modellbau

Weiterlesen