Kiss Newsletter

Kiss Info:

Unsere Freunde der Spur 2m möchten wir darauf hinweisen,
dass der Bestellschluss für die Zahnradlok HG 3/4 zum 15.05.2018 verlängert wurde.

Diese eindrucksvolle Lokomotive ist nicht nur optisch ganz besonders interessant,
sondern erforderte auch eine sehr lange Entwicklungszeit,
denn wie beim Vorbild musste unter anderem das Problem beim Übergang in den Zahnstangenbereich betriebssicher gelöst werden.
Wir können diese Maschine nicht nur mit einem umfassenden Ausstattungspaket liefern,
sondern auch in 5 unterschiedlichen Varianten bezüglich Lackierung/Beschriftung und Bahngesellschaften

Die Auslieferung der Schweizer E-lok Ge 4/4 II steht bevor.
Alle Kunden, die diese schöne Lokomotive schon bestellt haben wurden bereits unterrichtet,
dass wir ab KW 24 mit dem Versand beginnen.

 

We would like to point this out to our friends of the 2m gauge,
that the order deadline for the HG 3/4 cogwheel locomotive has been extended to 15.05.2018.

This impressive locomotive is not only visually very interesting,
but also required a very long development time,
because, as with the prototype, the problem of the transition to the rack area had to be reliably solved.
We can supply this machine not only with a comprehensive equipment package,
but also in 5 different variants with regard to painting/labelling and railway companies

Delivery of the Swiss E-lok Ge 4/4 II is imminent.
All customers who have already ordered this beautiful locomotive have already been informed,
that we will start shipping from week 24.

Produktübersicht / Product overview:

https://www.fgb.berlin/kiss-modellbahnen/kiss-g-schweizer-loks/

Link-Tipps:
Fotosammlung RhB Ge 4/4 II
Fotosammlung HG 3/4

Weiterlesen