Aufgrund der kritischen Situation an unserem ungarischen Produktionsstandort Györ
musste unser Werk zunächst für vier Wochen geschlossen werden.
Die ursprünglich für Anfang Mai geplante Vorstellung der Sommer-Neuheiten wird auf September 2020 verschoben.
Zu diesem Zeitpunkt werden wir dann ein entsprechendes Neuheiten-Paket veröffentlichen,
das den in 2020 verbleibenden Produktionskapazitäten entspricht.
Die zuletzt für Juni geplante Eröffnung des > Märklineums wird sich in den Herbst hinein verschieben.
———————————————————————————————–
Due to the critical situation at the Hungarian production site in Györ
our plant had to be closed for four weeks.
The presentation of the summer innovations, originally planned for the beginning of May,
has been postponed until September 2020.
At that time, we will publish a corresponding package of new products,
which corresponds to the production capacities remaining in 2020.
The opening of the Märklineum, last planned for June, will be postponed until autumn.