AEG electric locomotive with new Märklin large train sound decoder with integrated voltage buffer

Ausgeliefert / Shipped

LGB 20301
Bedienungsanleitung / Instruction manual

LGB 55029 Anschlüsse

Bei Fahrzeugen mit mtc27-Schnittstelle kann der Decoder direkt über die Schnittstelle angeschlossen werden.
Bei Fahrzeugen ohne diese Schnittstelle ist für den Anschluss die beiliegende Platine zu verwenden.
Die verschiedenen Verbraucher werden jeweils an den entsprechenden Anschluss und den zugehörigen UB+ angeschlossen.

Ports
For vehicles with mtc27 interface, the decoder can be connected directly via the interface.
For vehicles without this interface, the enclosed circuit board must be used for the connection.
The different loads are each connected to the corresponding connection and the corresponding UB+.

MR Motor
MV Motor
GL Gleis links
GR Gleis rechts
GND Rückleiter von nicht geschalteten Verbrauchern und Reed-Kontakten. Nicht auf Fahrzeugmasse!
LV Licht vorne
LR Licht hinten
AUX Ausgänge
Takt Anschluss für Taktgeber (für Radsynchronen Dampfsound)
UB+ Anschluss für den Rückleiter vom jeweiligen Verbraucher. Nicht auf Fahrzeugmasse!
SUSI Anschlüsse für SUSI-Module
Reed Anschlüsse für Sensoren zur Funktionsauslösung

Bedienungsanleitung / Instruction manual

Spannungspuffer
Der Decoder verfügt über einen Puffer der es ermöglicht,
dass der Sound in kurzen spannunslosen Gleisstellen nicht abbricht.
Um darüber hinaus gehende Stützfunktionen zu erreichen,
kann der Decoder mit dem Energiespeicher 55429 ergänzt werden.
Die Steuerung dieses Speichers übernimmt der Decoder 55029.

Voltage Buffer
The decoder has a buffer that allows you to keep sound
operating in short areas of track without voltage.
The 55429 power storage device can be added to the
decoder in order to reach support functions that go
beyond the decoder. The 55029 decoder takes on the
control of this storage device.

LGB 55429

Spannungspuffer CV Belegung – Bereich – Bemerkung:
260 Auswahl der zu puffernden Verbraucher
Bit 0: Motor puffern
Bit 1: Sound puffern
Bit 2: Analogsound puffern
Bit 3: SUSI puffern

263 Auswahl der zu puffernden Verbraucher
Bit 0 : LV
Bit 1 : LR
Bit 2 : AUX1
Bit 3: AUX2
Bit 4: AUX3
Bit 5: AUX4
Bit 6: AUX 5
Bit 7: AUX6

270 Überbrückungsweg 0 – 255 – Wegstrecke die überbrückt wird

271 Anhalteweg 0 – 255 vgl. konstanter Bremsweg
272 Motorenergie anpassen 0 – 255
280 Überbrückungszeit für AUX 0 – 255 0 = ohne Zeitlimit
281 Überbrückungszeit für Sound 0 – 255 0 = ohne Zeitlimit
282 Überbrückungszeit für SUSI 0 – 255 0 = ohne Zeitlimit
290 Mindestgleisspannung ab der der Puffer geladen wird 0 – 255 Wert * 0,1 V

Produktübersicht / Product overview:
https://www.fgb.berlin/LGB/

Weiterlesen